Monday, June 24, 2013





                                                             

Introducción:          
          La escritora Elena Garro nació en Puebla de los Ángeles, México en 1920. Esta ensayista  demostró, a temprana edad poseer el talento para escribir literatura, y posteriormente, Garro presenció la “Guerra Cristera” durante la “Revolución Mexicana”, en la cuidad de Iguala estado de Guerrero. La autora mexiquense  provino de raíces tanto españolas  como aztecas. Garro se trasladó a vivir a la Ciudad de México para estudiar literatura, coreografía, y teatro en la UNAM (La Máxima Casa de Estudios de Latinoamérica, México). La autora Elena contrajo matrimonio con el reconocido escritor Octavio Paz en 1937, y ella  tuvo una hija llamada Elena Paz. Garro fue acusada de espionaje, de alborotar, y de emitir información al gobierno  acerca de los estudiantes rebeldes (del Politécnico y  de la UNAM), sobre la manifestación en el centro de Tlatelolco, D.F., (1968).  Elena Garro   es considerada como la segunda escritora más importante del país mexiquense.  La autora azteca se distingue como la pionera del “Realismo Mágico” de Latinoamérica. Garro brilló por su teatro Felipe Ángeles (1979), el cuento de “La culpa de los Tlaxcaltecas” (1964), el testimonio de “Memorias de España” (1937), el reportaje de “Revolucionarios Mexicanos” (1997), y su novela “Los Recuerdos del Porvenir “que recibió el “Premio Xavier Villaurrutia en 1963”. Elena Garro decide regresar a la patria que la vio nacer, y en el mes de agosto de 1998, expiró de enfisema pulmonar en Cuernavaca, México. “Los recuerdos del Porvenir” narran la historia de Ixtepec, donde existen las clases sociales mexicanas y la discriminación hacia los pobres, el rapto de mujeres y la violación sexual, la inferioridad del sexo femenino, el poder dictatorial de Rosas y la Revolución Mexicana, la guerra de los cristeros,  la inteligencia de Cariño y su poder de palabra, seguida por las costumbres y tradiciones del país. Esta novela se relaciona con una revolución que nunca concluyó y continuará, hasta que nuestros mexicas sean vistos con respeto, y tengan los mismos derechos, y no sean menospreciados por los descendientes de una conquista mesclada que suele olvidar su lado indígena.
Tarea:
            1. Leer el libro de  “Los recuerdo del porvenir” de Elena Garro (PRIMERA Y SEGUNDA                SEMANA), y escuchará la presentación de Elena Garro.
          
            2. Localizar la ciudad de Puebla México

            3. Leer la Revolución Mexicana,  y quienes eran las figuras más importantes de esa            época (TERCER SEMANA).

            4. Leer sobre la guerra de los cristeros (TERCER                     SEMANA).                       http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Cristera
            5. Se usará el Skype, el Twitter, o es Facebook.

            6. Hacer un análisis literario
            7.  Realizar un Power Point Presentación (CUARTA SEMANA).
            8. Opción de realizar una obra teatral (de títeres, teatral, monólogos etc.).
            9. El alumno se divertirá con un juego de lógica.

           10. El alumno utilizara el diccionario, y el conjugador para que su lectura sea entendible.

           11. Después de que alumno ha realizado su trabajo, el jugará con Pac Park.
Proceso: 
 El alumno podrá trabajar de forma individual, y en equipos al presentar una obra teatral que puede ser una opción.
                        *El estudiantes leerá el libro de “Los recuerdos del porvenir” de Elena Garro.
* Localizará el mapa de la ciudad de la Heroica Puebla de Zaragoza, México. http://es.wikipedia.org/wiki/Puebla_de_Zaragoza
* Leer la Revolución Mexicana  y quienes fueron las figuras más importantes de esa época, y así poder entender la obra. http://es.wikipedia.org/wiki/Revoluci%C3%B3n_mexicana
* El alumno leerá sobre la Guerra de los Cristeros para poder la obra de Garro. http://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_Cristera
* El alumno usará el Skype, el Twitter, o el Facebook para que intercambien ideas literarias sobre el tema. El alumno discutirá sobre los personajes, el ambiente, los problemas del pueblo, la dictadura, y la religión del país.
* El alumno deberá hacer un análisis literario sobre el libro, y como la Guerra Cristera, La Revolución crearon un ambiente para los habitantes de la nación. Es importante que se tome en cuenta a Ixtepec, la voz colectiva, los federales, la discriminación, el olor de vainilla de Julia, letra muerta, el mundo de los opulentos, la opresión, la cultura popular, lugar camporal, y el realismo mágico de la autora etc.

* Realizar un Power Point Presentación sobre: “Los aspectos positivos y negativos de Los Recuerdos del Porvenir”. Este constará de un mínimo de 8 páginas o presentaciones.
* El alumno tiene la opción de presentar una obra teatral, de los protagonistas de la obra literaria, en vez realizar un proyecto. La obra debe tener una duración de 15 a 20 minutos como máximo.  Se pueden crear grupos, y esto depende del número de estudiantes que deseen hacerlo. En “Los recuerdos del porvenir”, existen alrededor de 25 actores en la obra literaria, y  puede montarse una obra (favor de indicarlo al maestro). Un ejemplo: Representar a un indígena que es humillado por su patrón, y discriminado, o como es el ambiente de la clase alta entre otros.


Juego de lógica.
            *Yo nací en Puebla, y tuve mucho éxito en mi carrera… Yo soy….
           
            *Octavio Paz  fue…
            * ¿Cuál es el título de mi libro, y su género?....
            * ¿Quién es Francisco Rosas, y que simboliza Rosas para usted? …..
            * Soy una mujer perfumada y muy guapa, y mi general me cela mucho. ¿Quién soy yo?...
            * Mi escritor me convirtió en piedra al final de la novela, pues yo soy….
           
            * El alumno usará el diccionario y el conjugador.
            * El juego de Pac Park, es representado por Francisco Rosas, quien ha llego al pueblo de Ixtepec a                 comerse a todos los del pueblo.


Evaluación: El alumno será evaluado de acuerdo a su habilidad lingüística.
Comprensión de la Lectura.
El estudiante muestra detalles sobre la lectura de forma amplia con ejemplos claros, y específicos después de la lectura.
El estudiante da detalles pero no amplia su forma, no son específicos, y no identifica a los personajes, suele confundirse.
El estudiante presenta problemas graves, no hay detalles, utiliza las preguntas para presentar algo que no va con el tema.
Escritura
El alumno presenta la habilidad de ser claro, y presenta excelentes argumentos.
El alumno presenta una  problemas, pero puede comunicarse bien, y los argumentos están bien.
La escritura no es entendible, no se comprende, y suele utilizar su lengua primaria.
Contenido del Trabajo
Presenta ideas claras con ejemplos, y los compara con un argumento, y presenta una calidad de reflexión
Cumple con las expectativas rutinarias, pero no muestra ampliamente su argumento en el trabajo. Hay duda, y los ejemplos son vagos y la reflexión es entendible.
La dificultad se presenta con la organización sobre el trabajo. El muchos problemas, no hay reflexión, no hay ejemplos, y el argumento es débil.

Nota: Los alumnos serán calificados según, su esfuerzo y calidad que puedan presentar en el tema. El alumno podrá repetir su trabajo, si se presentan problemas, y si  tiene el deseo de retro-alimentarse pedagógicamente.


Habilidad del Manejo del Tema
La habilidad que se muestra dentro del tema, permite que el alumno pueda comparar, expresar, dialogar, y reflexionar sobre las similitudes, y las discrepancias del tema.
La habilidad muestra que el alumno, no ha dominado el tema, y se encuentra débil. El dominio es moderado, pero necesita re-estructurarlo, para que fluya más armónicamente.
El alumno presenta dificultad en todos los aspectos. La habilidad y el manejo del tema son débiles, y no presenta detalles, existen respuestas, y las comparaciones son pobres.
Entendimiento Lingüístico
La comprensión es excelente. La lectura, la escritura, la audición, y la comunicación presentan una gran calidad.
El alumno presenta los 4 pasos mencionados, pero de forma básica, y necesita trabajar para superarse.
El estudiante presenta problemas graves con los 4 pasos lingüísticos, y es necesario obtener ayuda del maestro.
Puntos son de acuerdo al maestro
Excelente
Moderado
Necesita ayuda





El propósito del maestro es:
·         El alumno deberá crear un buen plan, una buena estructura, una buena secuencia y crear discusiones para que se obtenga un equilibrio de estímulo, de capacidad, de metas claras, de agilidad e de interpretación sobre el comentario.
La teoría y la práctica hablan de:

·         Poseen un conocimiento relevante, que rebasa el conocimiento de un texto.
·         El estudiante utiliza todas las herramientas de sabiduría, para establecer mejores conexiones entre la vida y la literatura. 
·         Conocer de ante-mano lo que cuenta en una clase literaria, los maestros que disfrutan de una clase con discusión, ejercicios y pruebas podrán desarrollarlo.
·         El estudiante es organizado, y planea con previo tiempo administrar su tiempo para poder realizar su propósito literario.
·         Hacen su trabajo con detalles, y prestan atención a las asignaturas literarias de la lectura, y asisten a clase preparados con buenas preguntas, y comentarios lógicos.
·         El estudiante participa constantemente en su clase.
·         El alumno parla con la maestra antes, después, y fuera de la clase.
·         La lectura y la comunicación literaria fuera de clase, se presenta de forma cotidiana.
·         Se presenta la confianza sobre la literatura, y su habilidad en el campo del trabajo de esta.
·         El discípulo manifiesta un placer al leer, y al discutir sobre el tema.
Conclusión: La escritora Elena Garro, ha mostrado el lado oscuro del México antiguo durante la Guerra Cristera, y una Revolución que no ha terminado en Los Estados Unidos Mexicanos. El conflicto revolucionario continúa sangrando la vida del humilde, donde las promesas de igualdad, son llevadas por el viento, mientras que los hijos de la conquista, se jactan en humillar a los verdaderos nativos de nuestras tierras. Garro apunta sobre la polémica que existe en el gobierno federal, y su dictadura que suele cubrirse con un traje moderno, que esconde y arrastra el control, y la explotación de su gente, sin importarles las necesidades del pueblo. Rosas representa a un Calles, a un Porfirio Días, a un Salinas de Gotari, y a un Peña Nieto, que solamente buscan sus propios intereses, para expandir su fortuna al final de su ciclo. Julia es utilizada como un objeto sexual para complacer al poderoso de Rosas. La clase alta suele hablar de:
“! Ah, si pudiéramos exterminar a todos los indios! ¡Son la vergüenza de México!”
            Estos son los verdaderos mexicanos que han sido callados por los blancos, y debemos defenderlos y protegerlos para que aprendamos de sus tradiciones que forman parte de nuestro pueblo.
Fichas bibliográficas:
            Yo agradezco a todos medios de información en línea, por haberme aportado de su información, para realizar este proyecto e incluyendo al Blog….. V.V.
Skype, Twetter, Facebook
“Los recuerdos del porvenir” de Garro Elena. Editorial Planeta,  México 1993.